Does my existing Swagbucks Account work with Swagbucks Local App?

Yes. You can login with your existing Swagbucks account.